Wednesday, 30 September 2015

RBI Policy and reduction in repo rate

Reserve Bank of India (RBI) has cut the benchmark repo rate by 50 basis points to 6.75 percent, while keeping the CRR and SLR unchanged at 4 percent and 21.5 percent respectively. The Central bank has been able to reduce the repo rate because it believes that it is not inconsistent with the inflation target that it has set for itself under a written agreement with the Narendra Modi government, when it came to power.
Consumer inflation was at a record low of 3.66 percent in August and stable over the last few months and looks to undershoot the government’s projection of 6 percent by January 2016. The Central Bank has praised the government’s proactive management of food supplies to rein in inflation and also notes that food grain output is expected to be higher than last year despite poor monsoon because of timely advisories and regular monitoring of seed and fertilizer availability by the government.
RBI Governor, Raghuram Rajan has said that the rate cut should not be seen as a Diwali gift but was underpinned by changing ground realities where he expects the inflation to be under control in the coming days. It is pertinent to note that, he also thought it prudent to remind us of the fact that our economy has legacy problems from the past that needs to be dealt with first, to put it on a firm footing. This also points towards the fact that, UPA has lot to explain.
The rate cut is expected to provide significant support to the economy. The RBI and the Government have decided to work together to ensure that the cumulative rate cut of 125 basis points is transmitted to the wider participants to the maximum extent possible, something that is elusive to some segments.
The stance of RBI on rate cut has also done a lot of good to its credibility. By steadfastly refusing to cut rate under vociferous demand for it previously because it believed that the conditions were not right and now cutting it by an unexpectedly large 50 basis points because the threat of inflation reading its head again has considerably abated, the RBI has made it amply clear that it will apply its own mind when it comes to inflation targeting. This also makes its fight against inflation more credible and to the extent managing inflation is managing future expectations about price, the battle is already half won by the RBI. Managing future expectations about price is an important for managing inflation in economic parlays.
The steps reflect our movement towards low interest rate regime. The decision of relaxation in Foreign Portfolio Investment (FPI), will make about 1.2 lakh crores available with the Govt. for investment over the next 5 years. This will lead to demand creation for the private sector catalyzing economic growth. Similarly private sector can also go for External Commercial Borrowing (ECB) at low international interest rates.
Now is the right time for the Government to capitalize on the rate cut and work towards its transmission to boast economy and move quickly on other administrative and legislative reforms. It’s for us to lay down a strong foundation for future growth of the economy and realize the true potential of being a bright spot in global economic arena.

Saturday, 19 September 2015

A big opportunity waiting to be tapped

 A big opportunity waiting to be tapped

By Gopal Krishna Agarwal,

With slightly over 20 million demat account and around 5 million retail investors, there is a humongous opportunity waiting to be tapped. This not only makes business sense, but is also in the interest of our country where investment needs are mind-boggling. It is time for the discount broking firms to join other industry players to work for increasing the size of the market.

DISCOUNT brokerage is only around five years old in India, while it has been around for over two decades in the more advanced financial markets like the US, where it continues to exist with the traditional broking firms. Although the emergence of discount broking has not rung the death knell for traditional brokerages or full-service broking firms yet, it has been causing a lot of anxiety to the market participants. Investors in every market are mostly swayed by the price and cost transaction, but there are also discerning buyers who don't mind paying a higher price, provided the value proposition is right As the term itself suggests. The USP of discount broking is its extremely low rates of commission. As far as services are concerned, it offers none, except trade execution. Full-service broking firms, on the other hand, offer an entire gamut of services, ranging from research reports and trading inputs to financial planning and wealth management. Therefore, both cater to two different segments of the market.

Discount broking is meant to attract day traders who, otherwise, end up paying high brokerage on their trades. It also attracts more enterprising investors who, like the day traders, do their own research before investing. With the explosion of mass media, multiple sources of information are available to investors, mostly free. So, they are no longer dependent on brokers for information to guide their buy and sell choices. Such investors, however, are few and far between.

Investors who cannot follow financial markets either due to lack of time or skill would continue to remain with the full-service broking firms, as they depend on their research, recommendations and trading tips, since they mostly follow the buy-and-hold philosophy. Traditional brokers also retain the advantage of human factor. Investment in equities is complex and a little handholding is always welcome. Hence, a large number of investors prefer investment advisers with whom they can talk and interact. The traditional broking firms will deal with the emerging competition with discount brokers by either moving up or down the value chain. One way to deal with it is to unbundle the services and offer them accord- ing to the prospective client's willingness to pay. Thus, within the same broking outfit, one can either opt for discount broking or a more premium service, where brokerage is bundled with research or market reports. We are already seeing this happening

Since the traditional firms will only be able to charge a higher brokerage for value-added services, their quality of research is likely to improve, which, in turn, will also upgrade the overall resilience and quality of information in the market. Some of the smaller brokerages whose research reports are not worth the paper on which they are printed would either have to improve their quality drastically or downgrade to discount broking. This might also lead to consolidation in the broking industry, as with falling margins and increasing compliance and regulatory cost, firms would try to achieve a certain size to reap the economies of scale. So, before discount broking and the accompanying cut-throat competition becomes a menace, market regulator Securities and Exchange Board of India (Sebi) should relax the norms governing the merger and acquisition of broking business to help the industry to consolidate. Even the exchanges need to do a lot with regard to fees, while the government must change the several tax laws to facilitate mergers and acquisitions

We believe that following Iite approach, Luddite think this matter is in nobody's interest. We work in the equities market where the investors reward enterprises that do well and penalise that don't So, to demand any kind of restriction on discount broking runs against the basic philosophy of the stockbroking business. So, no matter how much we insist on curbs, the desired results will not be achieved in a free market scenario.

It is for this reason that the Association of National Exchanges Members of India (ANMI) had reservations regarding the demand of a regulation on minimum broker age. It is likely that some of the traditional broking firms might perish in the face of this new challenge, but then, more efficient and innovative firms would replace them. This is the perennial gale of creative destruction that Joseph Schumpeter so eloquently talked about

It is pertinent to note that the cost of brokerage has never held back investors from the equity market, and to expect that discount broking will usher in equity culture in the country is completely misplaced.

With slightly over 20 million demat account and around 5 million retail investors, we have not even scratched the surface properly; there is a humongous opportunity waiting to be tapped. This not only makes business sense, but is also in the interest of our country, where investment needs are mind-boggling. It is time for the discount broking firms to join other industry players to work for spreading financial literacy and increase the size of the market.

The relentless march of technological advancement brings with it changes, some of which are disruptive in nature, but the human effort has always been to rise up to it. When the settled way of things change abruptly, there is fear of the unknown and even some overreaction, but then that is not wholly unexpected. This is not the first time that there has been a major shift in the way business is done in the stock market. We have covered a long journey from meeting under the banyan tree in Mumbai to hiding behind computer screens and executing trades at the speed of light.

Gopal K Agarwal is national convener of the BJP economic cell.

Thursday, 25 June 2015

Farmers' woes, land acquisition objectives separate

Gopal Krishna Agarwal, a chartered accountant and a member of the Bharatiya Janata Party (BJP) national executive, was the chief of its erstwhile economic policy cell. Now a member of the party's committee on the land Bill, he tells Archis Mohan how pushing amendments through an Ordinance made the people doubt the Narendra Modi government's intentions. Edited excerpts:

How do you view opposition to amendments to the Land Act of 2013, including from the within the Sangh Parivar?

The debate in the public domain is on perceptions. Facts are missing. The BJP has been accused of doing things it has not. Much is being said in comparison to the Act. That legislation is now being considered sacrosanct. But a deeper analysis will show up the shortcomings in the Act.

What are these misconceptions?

The first is about the Narendra Modi government having removed the consent clause. Even in the Act, consent was not required for government acquisition for public purpose. Section 2 of the Act had defined 12 categories of public purpose in which consent was not required. Consent was required for government acquiring land for the private sector and for the government acquiring land for public-private partnership projects. The 
BJP has removed consent only for public-private partnership projects, where the land remains with the government and only for those projects that fulfill the public purpose. Schedule 4 of the Act has 13 clauses under which the government acquired almost 80-90 per cent of land that were exempt from the consent clause.

There is also confusion about whose consent. People think that the Act sought consent from the landowner. Actually, the Act sought consent from project-affected families, which was quite vague. Identifying project-affected families and whether at all they have a stake on the land being acquired was complicating the process.

Another issue is regarding the removal of the social impact assessment. It was removed because of its drawn-out consultative process, which is prone to litigation.

Why delete consent for public-private partnership projects?

We have formed the government on the promise of economic development. Development needs investment. There are only three avenues for this: foreign investment, private investment, and government spending. Our government is trying to create an enabling environment, but it is for the foreign investor to decide whether to invest in India. Private investment will not come unless there is strong demand, while the government's coffers are empty. Public-private partnership is the route through which investments can come in for infrastructure projects.

What about objections to the removal of the clause that required the government to return land to owners if not used for five years?

There is some confusion here, too. Two sections deal with land going back to the owner if not utilised. In Section 24 (2), the latest amendments have not made major changes. They have only excluded the period of litigation from the calculation of the period of five years in the clause. Section 101 addresses the issue of projects with gestation periods of more than five years, like defence or nuclear projects. For these, the time period will be decided at the beginning of the project.

Your allies like the Shiromani Akali Dal have advised you to look at the Punjab land law, which has social impact assessment as a key feature... 

Meetings with state governments in June 2014, and later among secretaries of the ministries responsible for implementing the Act, identified social impact assessment as the biggest hurdle in implementation of the 2013 law. There are different formulations on social impact assessment and every state has its own bill. The states are free to have their own version of the Act provided the compensation, resettlement and rehabilitation are in accordance with this Act. We have tried to address the concerns by providing for jobs in a project for family members affected by land acquisition, not allowing acquisition of land in excess of what is required - all this needs to be assessed by an independent authority. This authority will hear the grievances of farmers at the district level. These issues will be addressed at the time of framing rules.

There is ample unutilised land with special economic zones. The Bharatiya Mazdoor Sangh has pointed out that there are over 80,000 hectares of land with sick public sector undertakings. Why acquire from farmers when these can be used?

The amendments have talked about setting up a bank of non-irrigated land and a tribunal. Projects will be required to first utilise land from the bank. But land is being acquired for infrastructure development and industrial corridors along highways and railway lines. The government cannot, under this Act, acquire large tracts of land to give to industrial houses. That concern is not valid. The Act does not talk about industrial clusters, whereas special economic zones are quite a different concept.

Where is the evidence that land acquisition under the 2013 Act failed?

Yes, we do not have any data as such. The objections are from the study of the Act and opinions of stakeholders. We have to understand that this Act's objective is not only to settle all the issues of farmers. Everybody agrees that our agriculture faces issues that are very complicated. These issues are not going to be tackled through the Land Acquisition Act.

We have to delink many of the farmer's problems from the objectives of the Act. Here the objective is simply acquiring of land for infrastructure development and for government projects. Other problems of farmers will be tackled through reforms in the agricultural sector. Second, the land bill has various stakeholders. Farmers and landowners are one. Each stakeholder can have his demand, but the government has to take a consolidated view and take care of most of the concerns of all the people.

But where was the need to bring in an Ordinance?

I think this is one of the issues where perception has overtaken reality. There were 13 clauses in Schedule 4 outside the purview of the 2013 Act, which meant that if any land was acquired under these clauses, compensation to the landowner was to be paid under the 1894 law. Additionally, the 2013 Act had mandated that within one year the government should bring these 13 clauses under the purview of the Act. The last date for that inclusion was December 31, 2014. Therefore, either an Ordinance or a notification was required before December 2014.

In the meanwhile, the consultative process with the state governments came up with a consensus that more amendments were required. Clubbing of the amendments in the Ordinance was not a compulsion, but it was thought to be procedurally easier. We could have delinked the two. I think we could have done that. Clubbing the two led people to doubt our intentions.

Thursday, 11 June 2015

рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рд╕ंрд╕ाрдзрди рдкрд░ рд╕्рд╡ाрдоिрдд्рд╡ рд╕рдд्рддा рдпा рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдирд╣ीं рдмрд▓्рдХि рд╕рдоाрдЬ рдХा рд╣ी рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдпें - рдорд╣рд░्рд╖ि рд╡рд╢िрд╖्рда, рд░ाрдЬा рд╡िрд╢्рд╡ाрдоिрдд्рд░ рдПрд╡ं рдХाрдордзेрдиु рдк्рд░рд╕ंрдЧ ।

рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рд╡िрдХाрд╕ рдПंрд╡ рдЬीрд╡рди рдХा рдк्рд░рддीрдХ рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕рд▓िрдП рдмрд╣ुрдд рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै। рдкрд░िрд╡рд░्рддрдг рдХे рдкрд░िрдгाрдо рдЕрдЪ्рдЫे рдФрд░ рдмुрд░ें рджोрдиो рд╣ी рд╣ो рд╕рдХрддे рд╣ै। рдЕрдЧрд░ рд╣рдоाрд░ा рдЪिрддंрди рд╕рддрдд рд░рд╣ेрдЧा рддो рд╣рдо рд╕рд╣ी рджिрд╢ा рдоें рдк्рд░рдЧрддि рдХे рдкрде рдкрд░ рдЕрдЧ्рд░рд╕рд░ рд╣ोрдЧें рдЕрди्рдпрдеा рднрдЯрдХ рдЬाрдПрдЧें।рд╡िрдЪाрд░ों рдоें рд╡िрд╢्рд╡ рдХो рдмрджрд▓рдиे рдХी рд╢рдХ्рддि рд╣ोрддी рд╣ै।

рдк्рд░рдХृрддि рдХे рдЬो рдкंрдЪрддрдд्рд╡ рд╣ै рд╡े рдЬीрд╡рди рдХी рдоुрд▓рднूрдд рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддाрдПं рд╣ै। рдЗрдирдХी рдЙрдкрд▓рдм्рдзрддा рдк्рд░рдХृрддि рдиे рдк्рд░рдЪुрд░ рдоाрдд्рд░ा рдоें рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХी рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдк्рд░рдХृрддि рдХा рд╢ोрд╖рдг рдирд╣ीं рджोрд╣рди рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рдЧौрдкाрд▓рди рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рд╣рдо рдЗрд╕ рджोрд╣рди рдХी рдк्рд░рдХृрдпा рдХो рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫी рддрд░рд╣ рд╕рдордЭ рд╕рдХрддे рд╣ै।

рд╡ैрд╢्рд╡िрдХ рд╕्рддрд░ рдкрд░ рдд्рдпाрдЧ, рдЬ्рдЮाрди рдФрд░ рд╡िрдЪाрд░ рдХा рдорд╣рдд्рд╡ рд╕рддा рдХे рдЕрдзिрдХाрд░ рд╕े рдКрдкрд░ рд╣ी рд░рд╣ा рд╣ै। рд╣рдоाрд░े рдЙрдкрдиिрд╖рджों рдоें рдм्рд░рд╣्рдорд░्рд╖ि рд╡рд╕िрд╖्рдЯ, рд╡िрд╢्рд╡ाрдоिрдд्рд░ рдПंрд╡ рдХाрдордзेрдиु рдЧाрдп рдХा рдк्рд░рд╕ंрдЧ рдмрд╣ुрдд рдк्рд░рдоुрдЦ्рддा рд╕े рдЖрддा рд╣ै। рдЗрд╕ рдк्рд░рд╕ंрдЧ рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рднी рджोрдиो рд╡िрд╖рдп рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ोрддे рд╣ै।

рд╡िрд╢्рд╡ाрдоिрдд्рд░ рдЕрдкрдиी рд╡िрд╢ाрд▓ рд╕ेрдиा рд╕рд╣िрдд рд╡िрдЬрдпी рд╣ोрдХрд░ рдЕрдкрдиे рд░ाрдЬ्рдп рдХो рд▓ौрдЯ рд░рд╣े рдеे। рдоाрд░्рдЧ рдоें рдм्рд░рд╣्рдоा рдЬी рдХे рдкुрдд्рд░ рдорд╣рд░्рд╖ि рд╡рд╢िрд╖्рда рдХा рдЧुрд░ुрдХुрд▓рдордп рдЖрд╢्рд░рдо рдкрдб़ा। рд╡िрд╢्рд╡ाрдоिрдд्рд░ рдиे рдЙрдирдХा рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рд▓ेрдиे рдХे рд╡िрдЪाрд░ рд╕े рдЖрд╢्рд░рдо рдоें рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдХिрдпा। рдорд╣рд░्рд╖ि рд╡рд╢िрд╖्рда рдиे рд░ाрдЬा рдХे рд░ूрдк рдоें рдЙрдирдХा рдпрдеोрдЪिрдд рд╕рдо्рдоाрди рдХिрдпा рдФрд░ рдХुрдЫ рд╕рдордп рдЖрд╢्рд░рдо рдоें рд░ुрдХрдХрд░ рдЖрддिрде्рдп рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░рдиे рдХा рд╡िрдирдо्рд░ рдиिрд╡ेрджрди рдХिрдпा। рд╡िрд╢्рд╡ाрдоिрдд्рд░ рдиे рдХрд╣ा, ``рдЖрдк рдЬैрд╕े рддрдкрд╕्рд╡ी рдЛрд╖िрд╡рд░ рдХा рдЖрддिрде्рдп рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░рдиा рдоेрд░े рд▓िрдпे рдЧौрд░рд╡ рдПрд╡ं рд╕рдо्рдоाрди рдХी рдмाрдд рд╣ोрдЧीрдХिрди्рддु рдоेрд░े рд╕ाрде рдПрдХ рд▓ाрдЦ рд╕े рдЕрдзिрдХ рдХा рд╕ैрдиिрдХ-рд╕рдоूрд╣ рддрдеा рдХाрдлी рд╕ंрдЦ्рдпा рдоें рд╣ाрдеी-рдШोрдб़े рд╣ैं '' рдЗрд╕ рдкрд░ рдоुрдиिрд╡рд░ рд╡рд╢िрд╖्рда рдиे рдХрд╣ा, ``рд░ाрдЬрди,рдоेрд░े рдЗрд╕ рдЧुрд░ुрдХुрд▓ рдоें рдЖрдкрдХो рдФрд░ рдЖрдкрдХे рд╕ैрдиिрдХ-рд╕рдоूрд╣ рдХो рдХिрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рдЕрд╕ुрд╡िрдзा рддрдеा рдХрд╖्рдЯ рдирд╣ीं рд╣ोрдЧा।

рдорд╣рд░्рд╖ि рд╡рд╢िрд╖्рда рдХे рдЖрд╢्рд░рдо рдоें рдХрдкिрд▓ा рдиाрдордХ рдЕрд▓ौрдХिрдХ рдХ्рд╖рдорддा рдпुрдХ्рдд рдПрдХ рдХाрдордзेрдиु рдЧाрдп рдеीрдЬिрд╕рд╕े рдЖрд╢्рд░рдо рддрдеा рдЧुрд░ुрдХुрд▓рд╡ाрд╕िрдпों рдХो рдХрднी рдХिрд╕ी рд╡рд╕्рддु рдХा рдЕрднाрд╡ рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ। рдХाрдордзेрдиु рдХी рдЕрд▓ौрдХिрдХ рдХ्рд╖рдорддा рд╕े рдЖрд╢्рд░рдо рд╡ाрд╕िрдпों рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддाрдУं рдХी рдиिрд░्рдмाрдз рдПрд╡ं рдиिрд░ंрддрд░ рдЖрдкूрд░्рддि рд╣ो рдЬाрддी рдеी। рджो рджिрди рддрдХ рдм्рд░рд╣्рдорд░्рд╖ि рд╡рд╢िрд╖्рда рдХे рдЧुрд░ुрдХुрд▓рдордп рдЖрд╢्рд░рдо рдоें рдоिрд▓े рдЖрджрд░ рддрдеा рд╕рдд्рдХाрд░ рд╕े рдЕрднिрднूрдд рд╣ोрдХрд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрдоिрдд्рд░ рдиे рдХрд╣ा, ``рд╣рдо рдЖрдкрдХे рдЗрд╕ рдЖрддिрде्рдп рд╕рдд्рдХाрд░ рдХे рд▓िрдпे рд╕рджैрд╡ рдХृрддрдЬ्рдЮ рд░рд╣ेंрдЧे। рдПрдХ рд░ाрдЬा рдХे рд░ूрдк рдоें рддो рдоुрдЭे рдЖрдкрдХे рдЧुрд░ुрдХुрд▓ рддрдеा рдЖрд╢्рд░рдо рдХो рдХोрдИ рдЕрдоूрд▓्рдп рднेंрдЯ рджेрдиी рдЪाрд╣िрдПрдХिрди्рддु рдпुрдж्рдз рд╕े рд▓ौрдЯрдиे рдХे рдХाрд░рдг рдпрд╣ рд╕ंрднрд╡ рдирд╣ीं рд╣ै। рдкрд░рди्рддु рдоें рдпрд╣ рдЬाрдирдиे рдХा рдЗрдЪ्рдЫुрдХ рд╣ुं рдХी рдЖрдкрдХे рдЧुрд░ुрдХुрд▓ рдоें рдЗрддрдиी рд╕ाрд░ी рд╡्рдпрд▓рд╕्рдеाрдП рдХैрд╕े рд╕ंрднрд╡ рд╣ुрдИ। рдЬिрд╕рдкрд░ рдм्рд░рд╣्рдорд░्рд╖ि рд╡рд╢िрд╖्рда рдиे рдЙрдд्рддрд░ рджेрддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рдХि рд╣рдоाрд░े рдкाрд╕ рдПрдХ рдХाрдордзेрдиु рдЧाрдп рд╣ै рдЬो рд╕рднी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ्рддाрдУं рдХी рдкुрд░्рддि рдХрд░рддी рд╣ै। рдпрд╣ рдЬाрдирдХрд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрдоिрдд्рд░ рдиे рдХрд╣ा рдлिрд░ рддो рдЗрд╕े рд╣рдоाрд░े рдкाрд╕ рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП। рдЗрд╕рдХे рдЙрдд्рддрд░ рдоें рдЛрд╖िрд╡рд░ рдиे рдХрд╣ा, ``рд░ाрдЬрди,рдХाрдордзेрдиु рдЧाрдп рджेрдиा рдоेрд░े рд▓िрдпे рд╕ंрднрд╡ рдирд╣ीं рд╣ै। рдЗрд╕ рдЧौрдоाрддा рдХी рдорд╣рдд्рддी рдХृрдкा рд╕े рд╣ी рдЗрд╕ рдЖрд╢्рд░рдо рддрдеा рдЧुрд░ुрдХुрд▓ рдХा рдиिрд░्рдмाрдз рд╕ंрдЪाрд▓рди рд╣ो рдкा рд░рд╣ा рд╣ै। рдпрд╣ рд╣рдоाрд░ी рд╕рднी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддाрдУं рдХो рдкूрд░ा рдХрд░рддी рд╣ै। рдорд╣рд▓ рдоें рддो рдРрд╢ рдЖрд░ाрдо рд╣ेрддु рдЗрд╕рдХा рджुрд░ुрдкрдпोрдЧ рд╣ी рд╣ोрдЧा'' рдм्рд░рд╣्рдорд░्рд╖ि рдХे рдордиा рдХрд░рдиे рдкрд░ рд╣рдаी рд░ाрдЬा рд╡िрд╢्рд╡ाрдоिрдд्рд░ рдиे рдХाрдордзेрдиु рдЧाрдп рдХो рдмрд▓рдкुрд░्рд╡рдХ рд▓े рдЬाрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХिрдпा। рддो рдХрдкिрд▓ा рдЧाрдп рдХे рдЦुрд░ों рд╕े рдЕрд╕ीрдо рд╕ैрдиिрдХों рдХी рдЙрдд्рдкрдд्рддि рд╣ुрдИ,рдЬिрд╕рд╕े рд╡िрд╢्рд╡ाрдоिрдд्рд░ рдХो рдкрд░ाрдЬिрдд рд╣ोрдХрд░ рдЦिрди्рди рдорди рд╕े рдЕрдкрдиे рд░ाрдЬ्рдп рдХो рд▓ौрдЯрдиा рдкрдб़ा। рдж्рд╡ेрд╖-рднाрд╡рдиा рд╕े рдк्рд░ेрд░िрдд рд╣ोрдХрд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрдоिрдд्рд░ рдиे рднрдЧрд╡ाрди рд╢ंрдХрд░ рдХी рддрдкрд╕्рдпा рдХी рдФрд░ рдЙрдирд╕े рджिрд╡्рдпाрд╕्рдд्рд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдХे рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдорд╣рд░्рд╖ि рд╡рд╕िрд╖्рда рдкрд░ рдкुрди: рдЖрдХ्рд░рдордг рдХрд░ рджिрдпाрдХिрди्рддु рдорд╣рд░्рд╖ि рд╡рд╕िрд╖्рда рдХे рдм्рд░рд╣्рдорджрдг्рдб рдХे рд╕ाрдордиे рдЙрдирдХे рд╕ाрд░े рджिрд╡्рдпाрд╕्рдд्рд░ рд╡िрдлрд▓ рд╣ो рдЧрдпे। рдЗрд╕ рдШрдЯрдиा рдХे рдкрд╢्рдЪाрдд् рд╣ी рд╡िрд╢्рд╡ाрдоिрдд्рд░ рдиे рд░ाрдЬрдкाрдЯ рдХा рдд्рдпाрдЧ рдХрд░ рджिрдпा। рдФрд░ рдЙрди्рд╣े рд╕рдордЭ рдЖрдпा рдХि рдм्рд░рдо्рд╣ рддेрдЬ рд╕рдд्рддा рдХी рд╢рдХ्рддि рд╕े рдХрд╣ीं рдЕрдзिрдХ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै рдФрд░ рдк्рд░рдХृрддि рдХे рд╕ंрд╕ोрдзрди рд╕рдоाрдЬ рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ्рддाрдУं рдХी рдкूрд░्рддि рдХ् рд▓िрдП рд╣ी рд╣ै рдиा рдХि рднोрдЧ рд╡िрд▓ीрд╕ рдХू рдкूрд░्рддि рдХ् рд▓िрдП рддрдеा рд╕рдд्рддा рдХे рдкूрд░्рдг рдЕрдзिрдХीрд░ рд╕े рдЙрдирдХी рджुрд░ुрдкрдпोрдЧ рд╣ी рд╣ोрдЧा।

рд╣рдоाрд░ा рдк्рд░рдХृрддि рдХा рд╕ंрджेрд╢ рдПंрд╡ рдЧौрдоाрддा рдХे рдорд╣рдд्рд╡ рдХो рдЬрди рдЬрди рддрдХ рдкрд╣ुंрдЪाрдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै। рдЧौ рд╕ंрджेрд╢ рдоाрд╕िрдХ рдкрдд्рд░рдХ рдПंрд╡ рдЧौрд╢ाрд▓ा рдХा рдпрд╣ीं рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рднी рдЖрдк рд╕рдм рдХे рд╕рд╣рдпोрдЧ рдПंрд╡ рдХृрдкा рд╕े рдЖрдиे рд╡ाрд▓े рд╕рдордп рдоें рд╣рдо рдЕрдкрдиी рдкूрд░्рдг рдиिрд╖्рдаा рд╕े рдЧौрд╢ाрд▓ा рдХा рдХाрд░्рдп рдХрд░рдЧें рдФрд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд░рдЦрддें рд╣ै рдХि рд╣рдо рдЕрдкрдиे рд╕рднी рдЙрдж्рджेрд╢्рдпों рдоें рдкूрд░्рдг рд╕рдлрд▓рддा рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ेंрдЧें। 

Saturday, 6 June 2015

рдЧौ рд╕ंрд╡рд░्рдзрди рдПрд╡ं рдХृрд╖ि

рд╡ैрджिрдХ рдХाрд▓ рдоें рд╕рдордж्рдз рдЦेрддी рдХा рдоुрдЦ्рдп рдХाрд░рдг рдХृрд╖ि рдХा рдЧौ рдЖрдзाрд░िрдд рд╣ोрдиा рдеा। рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдШрд░ рдоें рдЧोрдкाрд▓рди рдПрд╡ं рдкंрдЪрдЧрд╡्рдп рдЖрдзाрд░िрдд рдХृрд╖ि рд╣ोрддी рдеीрддрдм рд╣рдо рд╡िрд╢्рд╡ рдЧुрд░ू рдХे рд╕्рдеाрди рдкрд░ рдеे। рднाрд░рддीрдп рдордиीрд╖िрдпों рдиे рд╕ंрдкूрд░्рдг рдЧौрд╡ंрд╢ рдХो рдоाрдирд╡ рдХे рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡рд░рдХ्рд╖рдгрдкोрд╖рдгрд╡िрдХाрд╕ рдПрд╡ं рд╕ंрд╡рд░्рдзрди рдХे рд▓िрдпे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╕рдордЭा рдФрд░ рдРрд╕ी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдРं рд╡िрдХрд╕िрдд рдХी рдеी рдЬिрд╕рдоें рдЬрди рдоाрдирд╕ рдХो рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рд╢рдХ्рддि рдмрд▓ рддрдеा рд╕ाрдд्рд╡िрдХ рд╡ृрдж्рдзि рдк्рд░рджाрди рдХрд░рдиे рд╣ेрддु рдЧौ рджुрдЧ्рдзрдЦेрддी рдХे рдкोрд╖рдг рд╣ेрддु рдЧोрдмрд░-рдЧौрдоूрдд्рд░ рдпुрдХ्рдд рдЦाрджрдХृрд╖ि рдХाрд░्рдпो рдПрд╡ं рднाрд░ рд╡рд╣рди рд╣ेрддु рдмैрд▓ рддрдеा рдЧ्рд░ाрдордж्рдпोрдЧ рдХे рдЕंрддрд░्рдЧрдд рдкंрдЪрдЧрд╡्рдпों рдХा рдШрд░-рдШрд░ рдоें рдЙрдд्рдкाрджрди рдХिрдпा рдЬाрддा рдеा। рдк्рд░ाрдЪीрди рдХाрд▓ рд╕े рд╣ी рдЧोрдкाрд▓рди рднाрд░рддीрдп рдЬीрд╡рди рд╢ैрд▓ी рд╡ рдЕंрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХा рдЕрднिрди्рди рдЕंрдЧ рд░рд╣ा рд╣ै।
рд╡рд░्рддрдоाрди рдоें рдордиुрд╖्рдп рдХो рдЕрдиेрдХों рд╕рдорд╕्рдпाрдУं рдЬैрд╕े рдоाрдирд╡ рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдПрд╡ं рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рдЕрд╕ंрддुрд▓рдирдЬрд▓ рдХा рджूрд╖िрдд рд╣ोрдиाрдХृрд╖ि рднूрдоि рдХा рдмंрдЬрд░ рд╣ोрдиा рдЖрджि рд╕े рдЬूрдЭрдиा рдкреЬ рд░рд╣ा рд╣ैं। рдЗрди рд╡िрдкрд░िрдд рдкрд░िрд╕्рдерддिрдпों рдоें рд╣рдоें рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдХो рд╕्рд╡рд╕्рде рдПрд╡ं рдЖрд░्рдеिрдХ рд░ूрдк рд╕े рд╕рдо्рдкрди्рди рд░рдЦрдиा рд╣ै рддो рджैрдиिрдХ рдЬीрд╡рди рдоें рдЧौ-рджूрдЧ्рдз рдПрд╡ं рдкंрдЪрдЧрд╡्рдп рдЙрдд्рдкाрджों рдХा рддрдеा рдХृрд╖ि рдоें рдЧौрдмрд░ рдПрд╡ं рдЧौрдоूрдд्рд░ рд╕े рдЙрдд्рдкाрджिрдд рдХीрдЯрдиाрд╢рдХों рдПрд╡ं рдЬैрд╡िрдХ рдЦाрджों рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдмреЭाрдиा рд╣ोрдЧा।
рднाрд░рдд рд╡рд░्рд╖ рд╣ी рдПрдХ рдПैрд╕ा рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рд╣ै рдЬिрд╕рдоें рджूрдз рдЙрдд्рдкाрджрди рд▓рдЧाрддाрд░ рдмреЭ рд░рд╣ा рд╣ै। рдЖрдЬ рд╣рдоाрд░ा рджेрд╢ рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рд╕рд░्рд╡ाрдзिрдХ 140.3 рдоिрд▓ीрдпрди рдЯрди рджूрдз рдЙрдд्рдкाрджрди рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ा рджेрд╢ рд╣ैं। рдЬो 2019-20 рддрдХ 177 рдоिрд▓ीрдпрди рдЯрди рдмрдврдХрд░ рд╣ो рдЬाрдиे рдХा рдЕрдиुрдоाрди рд╣ै। рднाрд░рдд рдоें рдк्рд░рддि рд╡्рдпрдХ्рддि рджूрдз рдХी рдЙрдкрд▓рдм्рдзрддा 290 рдЧ्рд░ाрдо рд╣ै рдЬो рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рдФрд╕рдд рдЙрдкрд▓рдм्рдзрддा рд╕े рдЬ्рдпाрджा рд╣ैं। рдкिрдЫрд▓े рд╡рд░्рд╖ो рдоें рднाрд░рдд рдХा рджूрдз рдЙрдд्рдкाрджрди 25 рдоिрд▓ीрдпрди рдЯрди рдмреЭाрдЗрд╕рдХी рддुрд▓рдиा рдоें рдЕрдоेрд░िрдХा рдоें 6.6 рдоिрд▓ीрдпрди рдЯрдирдЪीрди рдоें 5.4 рдоिрд▓ीрдпрди рдЯрди рдПрд╡ं рди्рдпूрдЬीрд▓ैрди्рдб рдоें2.7 рдоिрд▓ीрдпрди рдЯрди рд╣ी рдмреЭा। рдЗрд╕рд╕े рд╕िрдж्рдз рд╣ोрддा рд╣ै рдХि рд╣рдоाрд░ा рдкрд╢ुрдкाрд▓рдХ рдПрд╡ं рдкрд╢ुрдзрди рдХिрд╕ी рд╕े рдХрдо рдирд╣ीं рд╣ै।
рдпрдж्рдпрдкि рд╣рдоाрд░े рдкाрд╕ 304 рдоिрд▓ीрдпрди рдХा рд╡िрд╢ाрд▓ рджुрдзाрд░ू рдкрд╢ुрдзрди рд╣ैрдЬिрд╕рдоें 16.60 рдХрд░ोреЬ рднाрд░рддीрдп рдирд╕्рд▓рдХीрджेрд╢ी рд╡ 3.3 рдХрд░ोреЬ рд╕ंрдХрд░ рдирд╕्рд▓ рдХी рдЧाрдпे рд╣ै рддрдеा 10.53 рдХрд░ोреЬ рднैрд╕े рд╣ैрдЬिрдирд╕े рдХрд░ोреЬ рдкрд╢ुрдкाрд▓рдХों рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рддिрджिрди 33 рдХрд░ो़рдб рд▓ीрдЯрд░ рджूрдз рдХा рдЙрдд्рдкाрджрди рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ैрдЬो рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдоें рдПрдХ рдХीрд░्рддिрдоाрди рд╣ैं। 
рд╕рдордп рд╕рдордп рдкрд░ рдиिрддि рдиिрд░्рдзाрд░рдХों рдПрд╡ं рдЪिंрддрдХो рдж्рд╡ाрд░ा рдРрд╕े рд╡िрдЪाрд░ рд╡्рдпрдХ्рдд рдХिрдпे рдЬाрддे рд░рд╣े рд╣ै рдХि рднाрд░рдд рдоें рджूрдз рдЙрдд्рдкाрджрди рдоें рдм़реЭोрддрд░ी рдХрд░рдиे рд╣ेрддु рд╕ंрдХрд░ рдЧाрдпों рдХी рд╕ंрдЦ्рдпा рдмреЭाрдиी рд╣ोрдЧी। рддрдеाрдкि рджेрд╢ी рдЧाрдпों рдХी рдЙрдд्рдкाрджрдХрддा рдХो рдЙрдд्рддрд░ोрддрд░ рдмреЭाрдиे рдХे рдЙрдкाрдп рдХрд░рдиे рд╣ोंрдЧें। рднाрд░рддीрдп рдЧौрд╡ंрд╢ рдЧुрдгрд╡рдд्рддा рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рджुрдиिрдпा рдоें рд╕рд░्рд╡рд╢्рд░ेрд╖्рда рдФрд░ рд╕рднी рд╡िрджेрд╢ी рдирд╕्рд▓ों рдоें рд╢्рд░ेрдпрд╕्рдХрд░ рд╣ै। рднाрд░рдд рдоें рдЕрдзिрдХ рджूрдз рджेрдиे рд╡ाрд▓ी рдирд╕्рд▓ें рднी рд╣ै рдЧुрдЬрд░ाрдд рд░ाрдЬ्рдп рдХी рдЧीрд░ рдирд╕्рд▓ рдХी рдЧाрдп рдиे рдм्рд░ाрдЬीрд▓ рдоें рдЖрдпोрдЬिрдд рд╡िрд╢्рд╡ рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдоें 64 рд▓ीрдЯрд░ рджूрдз рджेрдХрд░ рд╡िрд╢्рд╡ рдХीрд░्рддिрдоाрди рд╕्рдеाрдкिрдд рдХिрдпा рд╣ै। рднाрд░рддीрдп рдирд╕्рд▓ों рдХी рдЧाрдпों рдХा рджूрдз рдЕрдзिрдХ рдЧुрдгрдХाрд░ी рд╣ै рдЬिрд╕рдоें рдк्рд░ोрдЯीрди ।.рдХिрд╕्рдо рдХी рд╣ोрддी рд╣ैрдЬिрд╕рдХी рдк्рд░рдХृрддि рдзрдордиिрдпों рдоें рд░рдХ्рдд рдЬрдоाрд╡ рд╡िрд░ोрдзीрдХैрд╕ंрд░ рд╡िрд░ोрдзी рдПрд╡ं рдордзुрдоेрд╣ рд╡िрд░ोрдзी рд╣ोрддी рд╣ैрдЗрд╕рд▓िрдП рджेрд╢ी рдЧाрдп рдХा рджूрдз рджौрд╣рд░ा рд▓ाрднрджाрдпрдХ рд╣ै рд╡рд╣ीं рднाрд░рддीрдп рдЧाрдп рдХे рджूрдз рдоें рдмрдЪ्рдЪों рдХे рджिрдоाрдЧ рдХी рд╡ृрдж्рдзि рдХрд░рдиे рд╣ेрддु рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рддрдд्рд╡ рд╕ेрд░ेрдм्рд░ोрд╕ाрдИрдбрдХрди्рдЬूрдЧेрдЯेрдб рд▓िрдиोрд▓िрдХ рдРрд╕िрдб рдПрд╡ं рдУрдоेрдЧा рде्рд░ी рдлेрдЯी рдРрд╕िрдб рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЕрдиुрдкाрдд рдоें рдкाрдпा рдЬाрддा рд╣ै।

рднाрд░рддीрдп рдЧौрд╡ंрд╢ рдоें 34 рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рдПрд╡ं 30 рд╕्рдеाрдиीрдп рдирд╕्рд▓ें рдЕрдкрдиे-рдЕрдкрдиे рдк्рд░рдЬрдирди рдХ्рд╖ैрдд्рд░ों рдоें рдмрдЦूрдмी рдпोрдЧрджाрди рджे рд░рд╣ी рд╣ै। рд╕ाрд╣ीрд╡ाрд▓рдЧीрд░рд░ेрдбрд╕िрди्рдзीрд░ाрдаी рдФрд░ рдеाрд░рдкाрд░рдХрд░ рдирд╕्рд▓ рдХी рдЧाрдпें рдк्рд░рдЬрдирди рдПрд╡ं рдЙрдд्рдкाрджрди рджोрдиों рдоें рд╢्рд░ेрд╖्рда рд╣ै। рдЙрдЪिрдд рдк्рд░рдмрди्рдзрди рд╕े рдЗрди рдирд╕्рд▓ों рдХी рдЧाрдпें 12-18 рд▓ीрдЯрд░ рджूрдз рдк्рд░рддिрджिрди рджेрддे рд╣ुрдП рджूрдз рдХी рдЬрд░ूрд░рдд рдХो рдкूрд░ा рдХрд░рдЧ्рд░ाрдоीрдгों рдХो рд╡рд░्рд╖рдкрд░्рдпрди्рдд рд░ोрдЬрдЧाрд░ рдПрд╡ं рднूрдоि рдХो рдЙрдкрдЬाрдК рдмрдиाрдР рд░рдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рдЬैрд╡िрдХ рдЦाрдж рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░рд╡ा рд╕рдХрддी рд╣ै।
рд╣рдоाрд░े рдкाрд╕ рджेрд╢ी рдЧौрд╡ंрд╢ рдоें 4.80 рдХрд░ोреЬ рджुрдзाрд░ू рдЧाрдпों рд╕рд╣िрдд 8.92 рдХрд░ोреЬ рд╡्рдпрд╕्рдХ рдоाрджा рджेрд╢ी рдЧौрд╡ंрд╢ рд╣ै,рдЬिрдирдХी рдЙрдд्рдкाрджрдХрддा рдмреЭाрдХрд░рджो рдм्рдпांрдд рдХा рдЕрди्рддрд░ाрд▓ рдХрдо рдХрд░ рджूрдз рдПрд╡ं рджूрдз рдЙрдд्рдкाрджों рдХी рдмреЭрддी рдоांрдЧो рдХा рдкूрд░ा рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै । рд▓ेрдХिрди рд╣рдоाрд░े рдкрд╢ुрдкाрд▓рдХों рдж्рд╡ाрд░ा рдкुрд░ाрдиे рдк्рд░рдЪрд▓िрдд рд╕िрдж्рдзाрддों рдЬैрд╕े рдХेрд╡рд▓ рднूрд╕ा рдпा рдХреЬрд╡ी рд╣ी рдЦिрд▓ाрдиाрдШрд░ों рдоें рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдПрдХ рдпा рджो рдЦाрдж्рдпाрди्рди рд╡рд╣ рднी рдЕрд▓्рдк рдоाрдд्рд░ा рдоें рджूрдз рджेрддे рд╕рдордп рдЕрдкрдиे рд╕ुрд╡िрдзा рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдЦिрд▓ाрдиाрдкрд╢ु рдк्рд░рдмंрдзрди рдЬैрд╕े-
рдм्рдпाрдиे рдХे рдкूрд░्рд╡ рдирд╣ीं рдЦिрд▓ाрдиाрдм्рдпाрдиे рдХे рдоाрд╣ рдмाрдж рдЧ्рдпाрднिрди рдирд╣ीं рдХрд░рд╡ाрдиाрдиिрдпрдоिрдд рд░ूрдк рд╕े рдирдордХ рдПрд╡ं рдЦрдиिрдЬ рдоिрд╢्рд░рдг рдирд╣ीं рджेрдиाрдмिрдоाрд░ рдкрд╢ुрдУं рдХा рдЙрдЪिрдд рдЙрдкрдЪाрд░ рдирд╣ीं рдХрд░рд╡ाрдиा рдЖрджि рдХो рдЕрдкрдиाрдпा рдЬाрддा рд╣ै,рдЬिрдирдХे рдкрд░िрдгाрдорд╕्рд╡рд░ूрдк рдкीрдХ рджूрдз рдЙрдд्рдкाрджрди рдХा рдХрдо рд╣ोрдиा рдпा рдПрдХ рдм्рдпांрдд рдоें рдХрдо рджिрдиों рддрдХ рдХрдо рджूрдз рдХा рджेрдиा рдПрд╡ं рджो рдм्рдпांрдд рдХा рдЕрди्рддрд░ाрд▓ рдмрдв рдЬाрдиे рд╕े рдХрдо рджूрдз рдЙрдд्рдкाрджрди рд╣ोрдиे рдХी рдмрдЬрд╣ рд╕े рдЧोрдкाрд▓рди рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдп рдЕрд▓ाрднрдХाрд░ी рд╕िрдж्рдз рд╣ोрддा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ैрдЬрдмрдХि рджेрд╢ी рдЧाрдпों рдХी рдХ्рд╖рдорддा рдк्рд░рддिрджिрди 10 рд╕े 12 рд▓ीрдЯрд░ рджूрдз рджेрддे рд╣ुрдпे рдм्рдпाрдд рдоें 2000 рд╕े 2500 рд▓ीрдЯрд░ рджूрдз рджेрдиे рдПрд╡ं рдк्рд░рддिрд╡рд░्рд╖ рдм्рдпाрдиे рдХी рд╣ैं। рдЗрд╕ рдХ्рд╖рдорддा рдХा рджौрд╣рди рдХрд░рдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै।
рдЕрдиुрд╕ंрдзाрди рдкрд░िрдгाрдо рджрд░्рд╢ाрддे рд╣ै рдХि рд╕ंрддुрд▓िрдд рдЖрд╣ाрд░ рд╕े рджूрдз рдЙрдд्рдкाрджрди рдмреЭрддा рд╣ैрдЙрдд्рдкाрджрди рд▓ाрдЧрдд рдШрдЯрддी рд╣ैं рддрдеा рдоीрдеेрди рдЧैрд╕ рдЙрдд्рд╕рд░्рдЬрди рдоें рдХрдоी рдЖрддी рд╣ै। рджुрдзाрд░ू рдЧाрдпों рдХो рд╕ंрддुрд▓िрдд рдЖрд╣ाрд░ рдЦिрд▓ाрдпे рдмिрдиा рдХेрд╡рд▓ рдЕрдиुрд╡ांрд╢िрдХ рдХ्рд╖рдорддा рдмреЭा рдХрд░ рдмेрд╣рддрд░ рджूрдз рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиा рд╕ंрднрд╡ рдирд╣ीं рд╣ै। рдЖрдорддौрд░ рдкрд░ рджूрдзाрд░ू рдЧाрдпों рдХो рд╕्рдеाрдиीрдп рд╕्рддрд░ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдкрд╢ु рдЦाрдж्рдп рдкрджाрд░्рдердШाрд╕ рдПрд╡ं рд╕ूрдЦे рдЪाрд░े рддрдеा рдлрд╕рд▓ рдЕрд╡рд╢ेрд╖ рд╣ी рдЦिрд▓ाрдпे рдЬाрддे рд╣ैंрдЬिрдирдХे рдлрд▓рд╕्рд╡рд░ूрдк рдЙрдирдХा рдЖрд╣ाрд░ рдк्рд░ाрдпः рдЕрд╕ंрддुрд▓िрдд рд░рд╣рддा рд╣ै рдФрд░ рдЙрд╕рдоें рдк्рд░ोрдЯीрдирдКрдЬोрдЦрдиिрдЬ рддрдд्рд╡ों рддрдеा рд╡िрдЯाрдоिрдиों рдХी рдоाрдд्рд░ा рдХрдо рдпा рдЬ्рдпाрджा рд╣ो рдЬाрддी рд╣ैं। рдЕрд╕ंрддुрд▓िрдд рдЖрд╣ाрд░ рди рдХेрд╡рд▓ рдЧाрдпों рдХे рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдПрд╡ं рдЙрдд्рдкाрджрдХрддा рдкрд░ рдк्рд░рддिрдХूрд▓ рдк्рд░рднाрд╡ рдбाрд▓рддा рд╣ै рдЕрдкिрддु рджूрдЧ्рдз рдЙрдд्рдкाрджрди рдоें рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рдЖрдп рдХो рднी рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░рддा рд╣ैрдХ्рдпोрдХि рдЖрд╣ाрд░ рдЦрд░्рдЪ рдоें рджुрдЧ्рдз рдЙрдд्рдкाрджाрди рдХी рдХुрд▓ рд▓ाрдЧрдд рдХा 70 рдк्рд░рддिрд╢рдд рд╣िрд╕्рд╕ा рд╣ोрддा рд╣ैं। рдкрд╢ुрдУं рдХी рдк्рд░рдЬрдирди рдПрд╡ं рджूрдз рдЙрдд्рдкाрджрди рдХ्рд╖рдорддा рдоें рд╕ुрдзाрд░ рд▓ाрдиेрджो рдм्рдпाрдд рдХा рдЕрди्рддрд░ाрд▓ рдХрдо рдХрд░рдиे рддрдеा рджूрдз рдЙрдд्рдкाрджрдХो рдХी рд╢ुрдж्рдз рдЖрдп рдоें рдмреЭोрддрд░ी рд╣ेрддु рджूрдз рдЙрдд्рдкाрджрдХों рдХो рд╕ंрддुрд▓िрдд рдЖрд╣ाрд░ рдХे рдмाрд░े рдоें рд╢िрдХ्рд╖िрдд рдХрд░рдиा рдЕрдд्рдпрди्рдд рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै।
рд╣рд░ा рдЪाрд░ा рдкрд╢ुрдУं рдХे рд▓िрдпे рдкोрд╖рдХ рддрдд्рд╡ों рдХा рдПрдХ рдХिрдлाрдпрддी рд╕्рдд्рд░ोрдд рд╣ै рдкрд░рди्рддु рдЗрд╕рдХी рдЙрдкрд▓рдм्рдзрддा рд╕ीрдоिрдд рд╣ै। рдЪाрд░े рдХी рдЦेрддी рдХे рд▓िрдпे рд╕ीрдоिрдд рднूрдоि рдХे рдХाрд░рдгрдЪाрд░ा рдлрд╕рд▓ों рдПрд╡ं рдЖрдо рдЪाрд░ाрдЧाрд╣ рднूрдоि рд╕े рдЪाрд░े рдХी рдЙрдд्рдкाрджрдХрддा рдоें рд╕ुрдзाрд░ рдкрд░ рдз्рдпाрди рдХेрди्рдж्рд░िрдд рдХрд░рдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै рд╕ाрде рд╣ी рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдЙрдд्рдкाрджिрдд рд╣рд░े рдЪाрд░े рдХे рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рдХे рддрд░ीрдХों рдХो рдк्рд░рджрд░्рд╢िрдд рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧाрдЬिрд╕рд╕े рдХि рд╣рд░े рдЪाрд░े рдХी рдХрдоी рдХे рд╕рдордп рдЗрдирдХी рдЙрдкрд▓рдм्рдзрддा рдмреЭाрдИ рдЬा рд╕рдХे।

рд╡िрднिрди्рди рдк्рд░рдпोрдЧों рдоें рдкाрдпा рдЧрдпा рд╣ै рдХि рдЦрдиिрдЬ рддрдд्рд╡ों рдХी рдХрдоी рд╡ाрд▓े рдЖрд╣ाрд░ों рдХा рдиिрд░рди्рддрд░ рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░рддे рд░рд╣рдиे рд╕े рдкрд╢ु рд╢рд░ीрд░ рдоें рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рдЦрдиिрдЬों рдХे рдХ्рд░िрдпाрдд्рдордХ рд╕ंрдпोрдЧों рдПрд╡ं рд╡िрд╢िрд╖्рда рд╕ांрдж्рд░рддाрдУं рдоें рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ो рдЬाрддे рд╣ै рдХрдИ рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рд╡्рдпाрдзिрдпा рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै। рдкрд╢ुрдУं рдХो рджूрдз рджेрдиेрдкुрдиः рдЧ्рдпाрднिрди рд╣ोрдиे рдПрд╡ं рдм्рдпाрдиे рдХे рджौрд░ाрди рдк्рд░ोрдЯीрди рд╡ рдКрд░्рдЬा рдХी рдЬ्рдпाрджा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдкреЬрдиे рдХे рдХाрд░рдг рдЦрдиिрдЬ рддрдд्рд╡ों рдПрд╡ं рд╡िрдЯाрдоिрдиों рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдмреЭ рдЬाрддी рд╣ै। рдЕрддः рдкрд╢ुрдУं рдХी рд╕ाрдоाрди्рдп рд╡ृрдж्рдзि рджрд░рдк्рд░рдЬрдирди рдХ्рд╖рдорддा рдПрд╡ं рдЙрдд्рдкाрджрди рдХे рд╕्рддрд░ рдХो рдмрдиाрдпे рд░рдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рд╕рднी рдЦрдиिрдЬ рддрдд्рд╡ рдк्рд░рд░्рдпाрдк्рдд рдоाрдд्рд░ा рдоें рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░рд╡ाрдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै। рдЗрди рджिрдиों рдЕрдзिрдХांрд╢ рдЧौрдкाрд▓рдХों рдж्рд╡ाрд░ा рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХिрдпा рдЬाрдиे рд▓рдЧा рд╣ै рдХि рдЧाрдпों рдХो рдкрд░्рдпाрдк्рдд рдоाрдд्рд░ा рдоें рджाрдиा/рдмाрдЯा/рдЪाрд░ा рджेрдиे рдХे рдЙрдкрд░ाрди्рдд рднी рджूрдз рдЙрдд्рдкाрджрди рдоें рдХрдоीрдк्рд░рдЬрдирди рдХ्рд╖рдорддा рдоें рдХрдоीрдЕрдзिрдХ рдЙрдо्рд░ рдоें рдкрд░िрдкрдХ्рд╡ рд╣ोрдиाрд╕рдордп рдкрд░ рдЧ्рдпाрдмिрди рдирд╣ीं рд╣ोрдиा рдЖрдо рдмाрдд рд╣ो рдЧрдИ рд╣ै।
рджूрдз рдХे рд╕ाрде рдиिрдХрд▓рдиे рд╡ाрд▓े рдЦрдиिрдЬों рдХी рдкूрд░्рддि рдХрд░рдиे рдПрд╡ं рдкрд╢ु рд╢рд░ीрд░ рдХी рд╕ाрдоाрди्рдп рд╡ृрдж्рдзि рд╡ рдЙрдд्рдкाрджрди рдХे рд╕्рддрд░ рдХो рдмрдиाрдпे рд░рдЦрдиेрдкрд░ाрд╕рд░рдг рджाрдм рдПрд╡ं рддाрдкрдоाрди рдХो рдиिрдпंрдд्рд░िрдд рд░рдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рдиिрдпрдоिрдд рд░ूрдк рд╕े рдкрд╢ु рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдпा рдкрдЪ्рдЪीрд╕ рд╕े 30 рдЧ्рд░ाрдо рд╕ाрдзाрд░рдг рдирдордХ рдПрд╡ं 40-50 рдЧ्рд░ाрдо рдХрдо्рдкрд▓ीрдЯ рдЦрдиिрдЬ рдоिрд╢्рд░рдг рдЕрд╡рд╢्рдп рд╣ी рджिрдпा рдЬाрдиा рдЪाрд╣िрдпे।

рдЧौ рдкाрд▓рди рдФрд░ рдЧाрдп рдХे рд░рдЦрд░рдЦाрд╡ рдоें рдХрдИ рд╕ाрд░ी рдХрдоिрдпों рдХे рдмाрд╡рдЬूрдж рдЖрдЬ рднाрд░рдд рд╡िрд╢्рд╡ рдХा рдк्рд░рдердо рд╕्рдеाрди рд╡ाрд▓ा рджुрдз рдЙрдд्рдкाрджिрдд рджेрд╢ рд╣ै। рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдЕрдкрдиी рдЗрди рдХрдоिрдпों рдХो рдХрдо рдХрд░рдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХрд░рддे рд╣ै рддो рд╣рдо рджुрдз рдЙрдд्рдкाрджрди рдХी рдХ्рд╖рдорддा рдХा рдЕंрджाрдЬा рднी рдирд╣ीं рд▓рдЧा рд╕рдХрддे рд╣ै। рдЧाрдп рдХे рдкाрд▓рди рдФрд░ рд░рдЦрд░рдЦाрд╡ рдоें рдмुрдиिрдпाрджी рдЪीрдЬों рдХो рдЬोрдб़рдиे рд╕े рджेрд╢ рдХी рди рд╕िрд░्рдл рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХो рдлाрдпрджा рд╣ोрдЧा, рдмрд▓्рдХि рднाрд░рдд рдХी рд░ीрдб़ рднाрд░рддीрдп рдХिрд╕ाрдиो рдХो рднी рдкैрдХेрдЯ рдЦाрдж्рдп рдФрд░ рдирдП рддрдХрдиीрдХ рдХे рдЙрдкрдХрд░рдгों рдкрд░ рдиिрд░्рднрд░ рдирд╣ीं рд╣ोрдиा рдкрдб़ेрдЧा। рдЬो рдЬрдоीрди рдХो рд╕рдордп рдЕंрддрд░ाрд▓ рдкрд░ рдмंрдЬрдб़ рдмрдиा рджेрддे рд╣ै। рдЧौрдкाрд▓рди рдПंрд╡ рдЧौрд╕ंрд╡рд░्рдзрди рдоें рдЬाрдЧрд░ुрдХрддा рд▓ाрдХрд░ рд╣рдо рджुрдз рдЙрдд्рдкाрджрди рдоें рд╡िрд╢्рд╡ рдирдо्рдмрд░ рдПрдХ рдкрд░ рдмрдиे рд░рд╣рдиे рд╡рд░рдг рдФрд░ рдХрдИ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдХрдИ рджेрд╢ों рд╕े рдЖрдЧे рдиिрдХрд▓ рд╕рдХрддे рд╣ै।